Tukar tarikh, kekalkan harinya

Semakan yang boleh diulang

Tarikh di bawah menggunakan format tahun-bulan-hari. Penukaran Hijrah menggunakan pelarasan sifar. Masukkan input yang sama dan bandingkan hasilnya. Contoh umur menyatakan tarikh rujukan; gunakan Perbezaan Tarikh untuk mengira semula umur pada masa lalu. Semakan ini menunjukkan sempadan pengiraan, bukan peraturan umur undang-undang.

Aliran kerja penukaran yang boleh dipercayai

1. Pilih kalendar yang digunakan oleh tarikh sumber anda.
2. Masukkan hari, bulan dan tahun yang lengkap; baca nama bulan untuk mengelakkan format angka yang mengelirukan.
3. Kira dan catat kedua-dua input serta tarikh hasilnya.
4. Semak pelarasan Hijrah aktif jika hasil sumber lain berbeza.

Cara aplikasi memilih kaedah

Pustaka penukaran merangkumi jadual Umm al-Qura bagi 1356–1500 H. Di luar julat jadual itu, ia menggunakan kaedah pengiraan berasingan. Kedua-dua keadaan tidak harus dipersembahkan seolah-olah kedua-duanya ialah bacaan langsung daripada jadual moden yang sama.

Tarikh Hijrah yang dikira boleh berbeza daripada kalendar berdasarkan cerapan anak bulan setempat yang sebenar. Bagi acara keagamaan akan datang, gunakan hasil untuk perancangan sementara dan sahkan pengumuman komuniti apabila tersedia.

Contoh semakan: tukar dan tukar kembali

Dengan pelarasan Hijrah sifar, aplikasi menukar Rabu, 16 September 2026 kepada 5 Rabiulakhir 1448 H. Hari minggu kekal Rabu kerana penukaran mengubah label kalendar, bukan harinya.

Untuk menyemak penukaran, catat tarikh Hijrah yang diberikan dan tukar nilai itu kembali menggunakan tetapan pelarasan yang sama. Hari Gregorian yang dikembalikan sepatutnya sepadan dengan asal. Semakan pergi-balik ini membantu mengesan medan yang tersalah taip atau tetapan yang berubah; ia tidak membuktikan padanan dengan kalendar cerapan anak bulan setempat.

Jika tarikh yang dikembalikan berbeza, pastikan anda tidak mengubah pelarasan atau jenis kalendar antara operasi. Simpan tangkap layar kedua-dua input apabila melaporkan perbezaan, dan sertakan bahasa pelayar serta nilai pelarasan.

Tarikh sejarah memerlukan konteks

Pustaka kami menggunakan pengendalian sejarah Julian/Gregorian sekitar peralihan 1582. Penerimaan sebenar kalendar awam berbeza antara tempat. Oleh itu, tarikh yang tercetak dalam dokumen lama mungkin memerlukan pengetahuan tentang kalendar yang digunakan di tempat dan masa ia ditulis.

Jangan anggap penukar sebagai arkib cerapan anak bulan sejarah atau bukti kalendar yang digunakan oleh dokumen tertentu. Kekalkan tarikh asal yang ditulis dan nyatakan konvensyen penukaran bersama sebarang nilai yang ditukar.